SF DRS, 10vor10 vom 21.4.2006, Paul Scherrer Institut gesteht Fehler ein